Liberamente tradotto dagli articoli
reperibili in lingua originale sul sito "victoria-adventure.org"
Dr.
Pairat Songpanich
Nonthaburi, Thailandia
Nonthaburi, Thailandia
di Pairat Songpanich
Ho 50 anni, sposato con due figli.
Vivo a Nonthaburi, Thailandia. Ho una laurea in scienze agrarie e lavoro con il
Rubber Research Institute, dipartimento dell'agricoltura tailandese, a
Bangkok.
Nel tempo libero coltivavo orchidee. L'incontro con una bella Nymphaea 'Perry's Fire Opal', alcuni anni fa, ha acceso il mio interesse per la coltivazione di ninfee a casa. Ho iniziato a ibridare ninfee resistenti e ne ho molte nuove cultivar in campo. Ho ricevuto molti preziosi consigli dal Dr. Slearmlarp Wasuwat, che era il mio istruttore e anche il mio ex capo, sulla selezione delle nuove cultivar.
Nel tempo libero coltivavo orchidee. L'incontro con una bella Nymphaea 'Perry's Fire Opal', alcuni anni fa, ha acceso il mio interesse per la coltivazione di ninfee a casa. Ho iniziato a ibridare ninfee resistenti e ne ho molte nuove cultivar in campo. Ho ricevuto molti preziosi consigli dal Dr. Slearmlarp Wasuwat, che era il mio istruttore e anche il mio ex capo, sulla selezione delle nuove cultivar.
Sono un fotografo amatoriale.
Ho vinto il premio Nikon Photo Contest
International (NPCI) e ho vinto premi in altri importanti concorsi nel mio
paese.
Mi piace nuotare e fare immersioni, oltre
a scattare fotografie subacquee.
Da una delle mie esperienze di ibridazione
di ninfee rustiche nel 2003, in cui il genitore seme era Nymphaea 'Mayla' e
il genitore polline era N . 'Madame Wilfron Gonnère', 30 piantine sono sopravvissute e sono cresciute in
30 ninfee dall'aspetto diverso in termini di colore, forma del fiore e numero
di petali. Circa la metà delle 30 nuove piante sono bianche. Il resto
è ugualmente rosso e rosa. Tre quarti sono a forma di stella mentre il
resto è a forma di coppa.
tra queste la N . 'Tanpong'
Altro incrocio di Nymphaea 'Mayla' e N . "Madame Wilfron Gonnère". Entrambi sono ninfee rosa. Le 43 piantine sono tutte
rosa, variando solo nell'ombra e nell'intensità. Due/terzi sono a forma di
coppa come N . "Perry's Fire Opal". L'altro/terzo sono più a forma di stella di N . 'Mayla'.
Anche se sono soddisfatto della maggior
parte di questi fiori, ho nominato solo N. 'Supranee
Pink'. È registrato con IWGS e WGI.
Vincitrice del concorso miglior ninfea
WGI, Nymphaea 'Pink Ribbon' di
Pairat Songpanich
Joyce Grigonis, combattente contro il
cancro al seno, ci racconta la sua storia e perché ha suggerito il nome.
Mi chiamo Joyce Grigonis e sono un
giardiniere acquatico. 11 aprile 2006, mi è stato diagnosticato un cancro al
seno. Attualmente sto facendo la chemioterapia, che sarà seguita da sei
settimane di radiazioni, poi Tamoxifene per cinque anni.
"Non avrei potuto sopportare tutto questo senza il supporto della mia
famiglia e dei miei amici, ma il giardinaggio acquatico è stata la mia terapia
definitiva. Dopo diversi interventi chirurgici, chemio, infiniti test e
iniezioni, torno sempre a casa, esco in giardino e mi bagno le mani negli stagni.
Il giardinaggio acquatico è il mio santuario dal cancro. Quando lavoro nei miei
stagni, dimentico la seria battaglia che sto combattendo.
Quando ho sentito parlare del concorso miglior ninfee del WGI, mi sono chiesta
se potessimo fare qualcosa per tutte le persone che sono nel bel mezzo di una
battaglia come me, per i sopravvissuti e in memoria di coloro che hanno perso
la battaglia coraggiosa. Per tutti, famiglia, amici e meditatori, che
sostengono le persone che combattono il cancro al seno.
Le persone che mi aiutano a superare tutto
questo sono per me inestimabili... non sarei qui senza di loro. Ho sperato che
qualcuno chiamasse una ninfea "Nastro rosa", per onorare e sostenere
chi ha il cancro al seno e per chi aiuta e sostiene i propri cari con il cancro
al seno. Ma soprattutto, "Nastro rosa" può aiutare a spargere la voce
sul cancro al seno.
La consapevolezza del cancro al seno è importante perché chiunque può contrarre
il cancro al seno, uomini e donne. Nymphaea 'Pink Ribbon' è un'opportunità per spargere la voce nel modo più
bello e indimenticabile.
Joyce Grigonis, Peconic, New York, è
un'artista, fotografa e paesaggista, soprattutto di laghetti da giardino. Con
il marito Bill e la figlia Jamie vive in una fattoria all'estremità rurale
orientale di Long Island.
Liberamente tradotto dagli articoli reperibili in lingua originale sul sito "victoria-adventure.org"
Il vincitore del concorso Waterlily di WGI ha chiamato
Nymphaea "Pink Ribbon"
di Kit Knotts e Charles B. Thomas
Il nostro mondo deve affrontare problemi impegnativi molto più gravi del giardinaggio acquatico, uno dei quali è il cancro. Consideriamo un privilegio singolare quando si presenta l'opportunità di contribuire con qualcosa dal nostro regno acquatico del pianeta per aiutare a sconfiggere una minaccia universale.
Nello specifico, stiamo parlando della spettacolare vincitrice del Waterlily Beauty Contest , l'idea di Joyce Grigonis di nominarla e arruolarla nella lotta per sconfiggere il cancro al seno.
Negli ultimi mesi, i lettori di Victoria-Adventure hanno apprezzato molto le gallerie del talentuoso ibrido tailandese Pairat Songpanich . Le sue gallerie illustrano la diversità delle piantine di ninfee resistenti derivanti da particolari incroci. Dimostrano anche l'abilità di Pairat come fotografo e detentore di record.
Con così tante piantine davvero belle che meritano un'attenzione individuale, WGI e Pairat hanno deciso di sponsorizzare un concorso per selezionarne una da nominare. Pairat ha nominato solo due, quelli che sono Nymphaea 'Tanpong' , e N . 'Supranee Pink'.
Joyce Grigonis
Subito dopo l'apertura delle votazioni, Joyce Grigonis, membro del WGI di Peconic, New York, ha votato. Artista di talento, fotografa e designer di laghetti, Joyce sta combattendo contro il cancro al seno. Ha scritto malinconicamente dopo aver fatto la sua selezione dalle piantine: "Non sarebbe meraviglioso se una ninfea potesse essere nominata a sostegno della consapevolezza del cancro al seno?"
Pairat Songpanich
Dopo aver sentito questo, Pairat ha immediatamente accettato di nominare la vincitrice del concorso Nymphaea "Pink Ribbon", una ninfea rosa chiaro e brillante che si abbina esattamente alla tonalità dei nastri rosa che così tanti sostenitori della consapevolezza del cancro al seno indossano e mostrano.
Pairat Songpanich vive a Nonthaburi, Thailandia, e lavora con il Rubber Research Institute, Dipartimento dell'Agricoltura thailandese, a Bangkok. Il suo mentore nell'ibridazione delle ninfee è il leggendario Dr. Slearmlarp Wasuwat .
Sebbene i piani definitivi siano incompleti, Pairat e WGI prevedono che N.'Pink Ribbon' sarà messo in vendita attraverso i Truly Named Members in tutto il mondo, con una parte dei proventi destinati a enti di beneficenza per il cancro al seno.